• 打印
  • 收藏
收藏成功
分享

日本人为啥能写出押韵的汉诗


打开文本图片集

日本越有文化的人,越喜欢汉诗,如作家夏目漱石曾写下“石苔淋雨滑难攀,渡水穿林往又还。处处鹿声寻不得,白云红叶满千山”;又如毛泽东的《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》:“孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山!”便是改自明治维新功臣西乡隆盛的诗句。这些汉诗读来无不琅琅上口,其意境、感情、形式,乃至平仄,都符合中國人的口味,敢问作者,莫非他们都会中文?

非也。(剩余434字)

网站仅支持在线阅读(不支持PDF下载),如需保存文章,可以选择【打印】保存。

畅销排行榜
目录
monitor